Bilder fra Negros

Pictures from Negros.
Bilder fra Negros.

Picture is for Sulu sea, and from outside
of south Negros oriental.

Dette er en typisk liten fiskebåt.
Mange kan være ute og fiske for mange dager om gangen i en båt som denne før dei kommer til land for å selge fisken som dei har fått.

This picture show a typical Filippino fishing boat.
The fisher men can be out at the sea for many days (one week) before they return back to the town/city to seld the fish they got.

Dette er fra Jibalalud og er en gammel sukker fabrikk fra spanske tiden. Det er bare ruinene igjen.
Jibalalud ligger ved østkysten 95 km nord
fra Dumaguete city.

This is an very old sugger factory, what is left of it,
from the Spanish time.
You find this in the town of Jibalalud,
by the east cost 95 km nordt
of Dumaguete city.

Ved standen i Jibalalud.

By one beach in the town of Jibalalud.

Dette heter Carrier på Filippinene og er et vanlig transport middel til å hente bringe varer.(varetransport)
Det er en sidevogn montert på en liten motorsykkel,
motorsykkelen er vanligvis en 150cm3, men
også minder motorsykkler blir brukt.

This is called a Carrier on the Philippines.
They use it for cargo transport, They rebild a normal motorcykkel 150cm3 for this use.
Many people have this for ther living.

Oppe i fjellene på veg til Kanlaon fra Valle Hermoso.
Dette er et vakert område, med fin veg.

This up in the mountain, on the way to Kanlaon.
This is a beautiful earya.

Vulkanen Kanlaon 2465 metrer.
Vulkanen er også en av dei 18 aktive vulkanene på
Filippinene. Siste utbrudd hadde vulkanen i 1996.

This is Kanlaon volcano 2465 meter.
The volcan is one of Philippines 18 aktive volvanos.
Last time it was aktiv was in 1996.

Også dette er fra samme vulkanen, bare bra en annen plass.

Also this is from the volcan, only from an other place.

En flott Filippinsk hoved veg gjennom sukker plantasjer, dere ser også en buss stopp på høgre side.
Dette er på veg til Bacolod.

One of Philippines fine higways, throw sugger fields
you can also se a buss stop on right side.
This one of the roads to Bacolod city.

Denne fossen heter Casaroro Falls of ligger i
Valencia, ca 10 km fra Dumaguete.
Det er en ca 2 timers gåtur til fossen
og vegen er ikkje fin.

This is Casaroro falls of Valencia,
about 10 km vest of Dumaguete city.
It take about 2 hours to walk one way,
and the road is not good,
spesiel if it have been raining.

Dolphin utenfor Bais city. Det er mange Dolphins her, er best å se på føremiddagen.
Det går egne båter ut som du leiger (med mannskap) en hel dag prisen er 2500 Peso, men båtene er stor så dere kan være mange ombord.

Dolphins outside og Bais city.
There are many Dolphins there best to see in the morning. There are special bouts for this trip. One day rent cost about 2500 peso.

På tur til Bacolod, veien går igjennom sukker plantasjer. Det er meget sore sukker plantasjer i dette området.

On the road to Bacolod city.
The road going along big sugger plantations.

En liten foss langs vegen.

A small water falls along the road,
not so far from foot of the Volcano Kanlaon.

Press på linken for å gå tilbake til....
Back to.....
Negros	Bohol	Leyte	Panglao	Boracay	Cebu		Norway

Tilbake til min start side
Back to index page
Info om Filippinene	Linker	Kart

E-mail