Nr. 2- Juni 1999 - 14 årg.

Tilbake



Hei, alle sammen!

Så står sommeren for tur. Det blir forhåpentlig mye uteaktiviteter, og for mange det første møte med SKB. Det er et viktig vindu for oss i SKB og et bilde på noe av det vi arbeider med. Jeg har tro på at det blir en fin sommer.

Det er fra politisk hold satt søkelys på de pårørendes ”plikter” i forbindelse med pass og stell av de eldre. Det er greit. De pårøren-de har et ansvar – det være seg barn eller eldre. De pårørende er også en viktig ressurs. Men også i mange tilfeller en salderingspost når budsjettene ikke går opp. Pleietrengende blir ofte boende hjemme lenger enn hva som er tilrådelig, og er avhengig av hjelp til daglige gjøremål fra familie, venner og naboer.

Situasjonen for oss i SKB er egentlig parallell. Barnets alder gjør foreldre til en naturlig del av sykehusoppholdet. Som foreldre bidrar vi med flere oppgaver som ellers ville vært blitt utført av pleiere. Eksempelvis pass, stell, mating, osv. SKB følger deretter opp med et formidabelt arbeid knyttet til oppfølging av barna og familiene underveis og etter behandling, foruten å bidra med leker, utstyr og underholdning av ulikt slag på sykehusene.

Det er på tide at det offentliges ansvar blir presisert, og i den grad det legges opp til frivillighet, så bør det også tilrettelegges for dette. Det er eksempelvis naturlig at foreldre får mat og kan spise sammen med barna. Det må være fysisk plass til de pårørende. Disse behov må ivaretas når sykehus og institusjoner planlegges og driftsbudsjettene settes opp. Vi i SKB vil stå på fortsatt, men først tar vi imot sommeren og gleder oss til mange fine sommerkvelder. Ha en riktig fin sommer alle sammen.

Johan F. Sandal
Leder