Nr. 6/2002 - Årgang 4

 

Fri Som Fuglen

 

Medlemsblad for
Romanifolkets Landsforening

Stiftet 1995

 

 

God Sommer!!

Latjo Sommer!!

 


Hei!

Vi har nå kommet til det siste Fri Som Fuglen før ferien. I den anledning ønsker jeg å takke alle dere som har fulgt med på RFLs aktiviteter og lest lesernes egne bidrag gjennom medlemsbladet. Samtidig ønsker jeg å takke alle dere som har foret fuglen med egne opplevelser, erfaringer og tanker på denne måten.

Nå vil fuglen ta seg en velfortjent ferie, men vil samtidig ha et våkent øye med det som skjer under sommeren, deriblant årsmøtet i august. Den vil så vende tilbake en gang rundt august-september, og har nok samlet seg et lite forråd til da. Ellers er det selvfølgelig lov å fore fuglen vår også under sommeren for dem som ønsker det. Adressene står på siste side.

Ha en nydelig sommer alle sammen!

Med sommerlig hilsen

Ketil og fuglen

 

 

Forum for Nordiske Romer og Reisende

Fredag den 7 juni, ble det i Skjelefteå i Sverige undretegnet en avtale om samarbeide mellom de Nordiske landene. Foreløpig er det Sverige, Norge og Finnland som er med. Det er tatt kontakt med Danmark, men på grunn av lange avstander, og dårlig økonomi, også der, så er de foreløpig ikke med, men de kommer. Jeg regner med at Danmark er med i dette FORUMET før RFLs Årsmøte. I går ble det i fellesskap sendt ut en likelydende pressemelding i Norge, Sverige og Finnland. Navnet på dette Nordiske samarbeidsforumet er "Forum for Nordiske Romer og Reisende". Forumet vil bli behørig og lovmessig registret i de respektive landene. Dette forumet vil gi en profil av denne nordiske etniske minoritetsgruppen, som hele tiden har blitt oversett og tilsidesatt. Forumet vil bli en sterk stemme ut til resten av Europa og til den øvrige verden. Møtene for å få dette til har vært mange og lange. Viktige spørsmål som har vært drøftet har vært utdanning, livskvalitet, reisendefolkets ubeskrevne historie, og selvfølgelig behovet for et slikt FORUM. De som står bak dette er som følger, "Riksforbundet Roma International" fra Sverige, "Le Ternenge International", også fra Sverige, "Romska Ungdomsforbund", Sverige, "Pohjois-Suomen Romanyt ry" fra Finnland, og "Romanifolkets Landsforening" fra Norge. Dette til Deres innformasjon foreløpig. Ta vare på Dere og deres i sommervarmen.

Med vennlig hilsen fra Leif

 


Forarbeid til ny lov om etnisk diskriminering

I mars 2000 ble det med kongen i statsråd oppnevnt et utvalg som skulle utrede en ny lov mot etnisk diskriminering, og fredag 14 juni ble denne innstillingen overlevert i Oslo. I den anledning var jeg invitert som observatør for RFL, og her følger et lite sammendrag fra dette møtet.

 

Lederen for utvalget som har utredet denne innstillingen, professor dr.juris Gudrun Holgersen, åpnet møtet med et kort foredrag om de mest sentrale punktene i innstillingen. Utvalget hadde tatt stilling til en rekke prinsipielle spørsmål og kommet med en rekke forslag. Dette gjaldt blant annet hvordan loven burde håndheves og hvilke sanksjoner som er de mest hensiktsmessige. Herunder kom også en samlet vurdering av eksisterende lover og regler, samt reguleringer i en ny lov. Norge har også som en nasjon internasjonale forpliktelser, og utvalget utredet også hvordan FNs rasediskrimineringskonvensjon (RDK) kunne innarbeides i norsk rett gjennom en lov om etnisk diskriminering. Loven mot etnisk diskriminering skal hovedsaklig være sivilrettslig innrettet, med et generelt forbud mot etnisk diskriminering: herunder forbud mot trakassering og instrukser om å diskriminere, samt forbud mot samvirke til etnisk diskriminering/ organisert rasistisk virksomhet.

 

Her kommer flere punkter som er med i innstillingen:

 

1) Aktivitetsplikt for off. myndigheter og for arb.givere i både privat og off. sektor for å fremme etnisk likestilling og unngå diskriminering.

2) En generell regel om delt bevisbyrde.

3) Erstatning for ikke-økonomisk tap, oppreisnig, som reaksjon ved overtredelse av lovens diskrimineringsforbud. Adgang til å pålegge retting eller stansing av forhold i strid med loven.

4) Opprettelse av et nytt håndhevingsorgan, Diskrimineringstilsynet, som bl.a kan fastsette pålegg og oppreisning. Utvalget foreslår også opprettet en klagenemd, Klagenemd for etnisk diskriminering.

5)Opprettelse av et Kompetansesenter for etnisk likestilling, for dokumentasjon om etnisk diskriminering, påvirknings- og holdningsskapende arbeid, veiledning og kunnskapsmidling mv. SMED (senter mot etnisk diskriminering ) foreslått omorganisert til å bli et kompetansesenter.

 

I tilknytning til loven er det også foreslått enkelte endringer i andre lover som arbeidsmiljøloven, serveringsloven og alkoholloven. I tillegg foreslås endringer i straffeloven:

 

Et utvidet anvendelsesområde og et senket skyldkrav i straffeloven § 135 a om forbud mot rasistiske ytringer. Noen mindre redaksjonelle endringer i straffeloven § 349 a om forbud mot etnisk diskriminering. Utvalget anbefaler at FNs rasediskrimineringskonvensjon inkorporeres i norsk rett gjennom menneskerettsloven. Dette var bare innstillingens forslag og vurderinger i grove trekk, selve dokumentet er på hele 476 sider og skal være tilgjengelige på ODINs internettsider. Innstillingen skulle overleveres statsråd Erna Solberg, men da hun var bundet opp i et møte på Stortinget, tok statssekretæren imot den. Hun takket på vegne av Solberg, og fortalte kort om innstillingens videre prosess. Innstillingen skal vurderes av departementet, og en forkortet versjon skal være klar i juli. Deretter blir den sendt ut til høring, og hun understreket viktigheten i at etniske organisasjoner og foreninger deltar i denne debatten. Lovforslag blir fremmet i 2003-2004.

Mvh May-Elisabeth G. Pettersen
Pressetalsmann i RFL

 


 

Resandefolkets kvinnoförening "Handen"

En ny forening er blitt startet i Sverige under navnet, Resandefolkets kvinnoförening "Handen" (RFKH). Som navnet antyder er dette en forening for kvinner av reisende folk.

RFKH er en demokratisk, upolitisk forening, og har som formål å verne om reisendekvinners rettigheter og mulighet til utdannelse. De vil blant annet arbeide for å forene reisende folk, bevare språket, kulturen og tradisjonene. RFHK er en frittstående forening som ikke er underlagt noen annen forening, men heller ikke ønsker å konkurrere med andre foreninger. I stedet ønsker de å samarbeide andre foreninger. De har blant annet et samarbeid med RFL.

Du kan finne mer om RFHK på Internett på deres adresse: http://hem.passagen.se/christel.carlsson.1.

Vi i RFL ønsker disse driftige damene lykke med alle sine prosjekter! Stå på!

MVH Ketil

 


Flerkulturelt (for)prosjekt

Fredag den 20. juni var Leif og Svein-Erik fra RFL på møte i Trondheim, sammen med rektor fra Dronning Mauds Minne, fungerende utdanningsdirektør i fylket.

Oppvekstsjefen i Orkdal kommune var med, det var representanter fra Høgskolen i Sør-Trøndelag pluss en del andre.

Møtet er et forarbeide for å kunne komme med et opplegg til skoleverket som skal gagne alle taterne i Norge. Vi kaller dette prosjektet for ”Oppreisning for et folk, fra barn til voksen”.

Vi vil komme tilbake med mer informasjon den 2. august i Drammen på samlingen i Folkets Hus. Årsmøtet er på samme sted den 3. august.

 

RFL har  flere ganger prøv å få forståelse for viktigheten av å skape forståelse for det flerkulturelle Norge. Men har til nå møtt liten eller ingen forståelse for dette.

Det må innrømmes at fra RFLs side, så har det vært en sterk fokusering på vårt eget folk, som har over 500 års tilhørighet innen landet.

Med den minimale oppslutningen og interessen for dette, så er det slik at man har lyst til å gi opp, men det har vi ikke lov til.

Jeg ser for meg flere prosjekter som en livsnødvendighet i første omgang.

 

1) Opprydding i skolebibliotekene, og styrking av relevant litteratur.

2) Integrering av temaundervisning i virksomhetsplaner ved den enkelte skole.

3) Utvikling og gjennomføring av kompetansehevingsprogram rettet mot lærerne   og de som underviser.

 

Tanken er at effekten av denne kompetansehevingen, blir overført til barn og ungdom, slik at deres kunnskap om det flerkulturelle samfunnet blir bedre.

Det siste seminaret som RFL arrangerte var den 30 mars 2000, på Rica hotell i Hamar.

Av totalt 46 deltakere, var det kun 3 fra skoleverket.

En tankevekker.

Våler den 19-06-02       Leif B. Larsen

 


Den Romska Skolan

Et skoleprosjekt ble startet av Djura Ivanov i Malmö i 1998 under navnet Den Romska Skolan. Den gang hadde skolen bare 15 elever, men vokste meget raskt. Formålet med skolen var å gi et utdanningstilbud til Romer som tidligere aldri hadde hatt mulighet til en skikkelig skolegang.

 

Denne skolen er dessverre nå nedlagt, men hadde stor betydning for elevene og studentene der. Til tider var det stor turbulens rundt skolen. I en periode hadde de blant annet en lite samarbeidsvillig studierektor som hadde tatt over stillingen etter Agneta Lövgren fra Studieförbundet Vuxenskolan.

 

Til tross for dette var skolen banebrytende for liknende prosjekter, og den hadde blant annet politikere fra andre land i Europa på besøk, deriblant England.

 

Den Romska Skolan hadde både grunnskole, voksenopplæring og videregående skole. I tillegg hadde de barnehagetilbud for de voksne elevene som behøvde barnepass under skoletiden.

 

(Ketil)

 

 

 

Beklagelse fra RFL avd. Østfold

 

På grunn av uforutsette hendelser på tidspunktet rundt Østfold lokallags møte den 13. juni, måtte møtet avlyses helt uten forvarsel. Dette beklager vi på det sterkeste. Vi vil komme tilbake med opplysninger hva som hender videre ut over høsten.

 

Med vennlig hilsen

RFL avd. Østfold

 


Kjære Romani-manusj!

 

Jeg kjenner ikke så mange av dere, men jeg var heldig å treffe en masse flotte folk på årsmøtet i fjor på Elverum.

 

Ettersom jeg bor i Surnadal som ikke er så langt fra Trondheim var jeg så heldig å få være med Leif Brodin Larsen som ”bisitter” på konferansen som var i Trondheim i slutten av mai på CEC Commission Churches in Dialogue.

 

Leif fra RFL og en kvinne fra Samefolket var invitert for å snakke om Romanifolkets og Samenes historie og opplevelser med norske myndigheter og folk.

 

Forumet var nokså ”geistlig” med kirkeledere fra mange europeiske land, både protestanter, ortodokse og katolikker. Man føler seg ganske liten og temmelig malplassert i en sånn situasjon, men vi fikk er varm velkomst. Vi møtte mennesker og ikke bare ”geistlige”!

 

Generelt tror jeg folk fra Europa ser på Norge som det landet som deler ut fredsprisen og har høye tanker om Norge som menneskerettsforskjempere. Norge er jo også kjent for å være dyktige fredsmeglere. Historien til Romani og Samene forteller dog en helt annen virkelighet!

 

Leif fortalte først om sin barndom da han ble kidnappet fra sine foreldre da han var 6 år sammen med sine 3 yngre søsken. Og at dette var et resultat av det som het ”Norsk Misjon for Hjemløse” – gjort i kirkens navn og med kirkens velsignelse. Han fortalte om Norges lover som hadde forbud mot at Romanifolket kunne praktisere som leger, han fortalte om skoleverket som hadde negativ omtale av Romanifolket, steriliseringen, lobotomeringen, kastreringen og om Norges bidrag til forskning på Romanifolket i forbindelse med Marshall-hjelpen. Og også om det norske folks holdninger til Romanifolket samt kommunenes og statens. Han snakket også om regjeringens og kirkens unnskyldning samt om RFL som organisasjon og hva den arbeider med. Han snakket om ordet TATER og at RFL vil igjen gjøre det til et hedersord.

 

Jeg går ikke inn og utdyper hvert enkelt punkt fordi dere kjenner historien mye bedre enn jeg! Ihvertfall fikk Leif formidlet historien på en sånn måte at de fleste satt med hakeslepp.

 

Reaksjonene etter møtet var sterk! Møtedeltakerne kunne ikke tro at sånne ting kunne skje i landet Norge! De fikk rett og slett sjokk! Det var en virkelig oppvåkning for dem at sånne ting kunne skje i det landet som deler ut fredsprisen!

 

En helt annen ting som ligger meg på hjertet er at Romanifolket har fått unnskyldning både fra kirke og stat, men ikke fra det norske folk. Jeg tilhører jo ikke helt det siste (jeg har sigøynerblod i årene...), men jeg har lyst til å be om unnskyldning på vegne av det norske folk! Jeg håper at dere kan ta imot den med åpne hjerter, for jeg vet at er det noe dere har mye av så er det hjerter! Jeg håper at dere kan gå sammen mot en ny fremtid som vil være en oppreisning for dere på alle måter og at vi kan gå den sammen!

 

Masse hilsener fra
Solveig Arntsen
Surnadal

 


 

Årsmøtet

Vi minner igjen om RFLs årsmøte. Sted: Folkets Hus i Drammen. Tid: 3. august kl. 12:00 – 17:00.

I pausen vil det bli servert smørbrød, kaker og kaffe. Vi i RFL ønsker alle våre medlemmer hjertelig velkommen.

 

Vedrørende valg av styre, forventer vi at de som stiller til valg vet hva han/hun går til. Noen kvalifikasjoner er nødvendig. Delegering av oppgaver vil bli foretatt etter kvalifikasjoner. Valgkomiteen venter på innspill fra medlemmene. Leder av valgkomiteen, Wilhelm Holm nås på telefon: 33 77 44 69.

 

Viktig!

På samlingen den 2. august, kl. 14:00 vil Jens Kristian Thune være til stede og fortelle om stiftelsen, Romanifolket/Taterne.

 


 

Romanifolkets stevne

Ønsker dere alle, både medlemmer og ikke-medlemmer velkommen til Romanifolkets stevne på Otta den 6.august til den 11. PÅ øya Camping. Ring for overnatting, 61230228. mange kjente forkynnere. Ludvik  Karlsen, Jonny Borge, F. Johansen. Jim Karlsen mm.

(Jonny Borge)