Av Victor Perlo
Denne artikkelen er hentet fra Peoples Weekly World sin Internet-utgave den 19.sept. 1998. Den er oversatt og bearbeidet av Knut Lindtner.
Fortune sin overskrift på lederartikkelen denne uken vedr. krisen: "Hvorfor den globale stormen vil kverke USAs økonomi." Skribenten, Jim Rohrer fortsetter:
"Den globale deflasjonsbølgen som startet gjennom den asiatiske finanskrisen... har begynnt å rulle rundt jorda slik at Japan er blitt ytterligere svekket, Russland er ødelagt, Latin-Amerika rystes, og den truer Europa og USA slik at markedene der stuper. Den kan lett ende opp i en verdesnomspennede nedgangstid (recession)."
Nedgangen på aksjemarkedene viser seg å utvikle seg i en retning av forlenget nedgangsperiode (bear marked). En betydelig del av sparepengene til lønnstakere med god inntekt og de som ligger i de middelere inntektsgrupper er investert i fond. Med fallet i aksjeprisene vil en mulig reduksjon i deres velstand føre til lavere forbruk.
Men, ifølge Rohrer, er det en viss grunn for optimisme: "dollariseringen " av verden, hvor Amerikanske standard og ytelses-krav er påtvunget resten av verden, tror han har ført til en tredobling av fortjenesten fra 8 til 24 prosent. Det han ikke sier er at dollariseringen har blitt til på ryggen til arbeiderne her og i alle andre land der storselskapene har investert.
Fortune henvender seg i denne artikkelen til investorer; vanlige lønnstakere i fabrikker eller på kontorer har få eller ingen aksjer. Det er de som blir de store taperne etterhvert som det forestående krakket forårsaker nedskjæringer og oppsigelser i stor stil.
Latin-Amerika
Krisen er blitt virkelig verdensomspennende når den når Latin-Amerika. USA er mindre rammet enn Japan og Tyskland av krisen i Asia og Russland, men den vil ramme langt mer alvorlig hvis den slår inn i Latin-Amerika, USA-imperialismens bakgård. Disse landene er hardt rammet av "sakse-prisene": dvs. et fall i råvareprisen på f.eks olje og kaffe, mens prisen på ferdigvarer forblir høy.
Siden 1996 har Brasil måttet betale 17 prosent mer for en dollars verdi i amerikanske varer, Ecuador 69 prosent mer, Uruguay 34 prosent mer, Mexico 31 prosent mer og Canada 14 prosent mer. Størsteparten av denne økningen har funnet sted det siste året. Den har akselerert som følge at av at bankkapitalen i USA har skiftet fra latin-amerikansk valuta til dollars som igjen fører til høyere levekostanader og økt fattigdom. I og med at endel amerikanske selskaper på den måten taper eksportinntekter, tjener andre ved at de kan kjøpe opp eiendommer i Latin-Amerika til spottpriser.
Økt arbeidsledighet er reultatet av senket eksport og de raske forandringene i produksjonen sør for USAs grenser. The Wall Street Journal skriver: "Det finasielle uværet som har herjet med de kriserammete økonomiene fra Øst-Asia til Russland reiser nå en bølge som nærmer seg USAs kyster og truer sitt største mål til nå: Brasil.
Siden den Russiske rubelen falt sammen for en måned siden, har Brasil som har verdens 9. største økonomi, oppleved sin verste nedtur på 10 år. Renten har svulmet til nærmere 40 prosent og der har vært midlertidige fabrikkstengninger ved Ford Motors fabrikker og Fiat.
Russland.
De som bestmmer i verdens "eneste supermakt" bekymrer seg likevel mest for den tydelige forverringen av den økonomiske og politiske krisen i Russland.
Folkemassenes trykk over hele Asia, Afrika og Latin-Amerika tvinger regjeringer til å avvise det kombinerte trykket fra USA og Det Internasjonale Pengefondet (IMF) og deres oppskrift for sikre penger, kutt i de offentlige utgifter og økonomiske fordeler for kapitalistiske investorer. Men deres første og største bekymring så langt, er Russland.
Under kommunistpartiets ledelse har gruverarbeiderne og andre grupper arbeideres kamp ført til stenging av jernbaner, omfattende streiker og forberedelse til generalstreik tidlig i oktober. Kravene dreier seg om utbetaling av alle tilbakeholdte lønninger og pensjoner og en politisk endring av Jeltsins regjering. Kommunistpartiets krav om skritt i retning av det tidligere Sovjetunionen får økende oppslutning.
Som følge av de sterke kravene i befolkningen har kommunistene og andre progressive i Dumaen presset vekk Jeltsins favoritt-kandidat Tjernomyrdin og istedet fått Jevgeny Primakov til statsminister. Han var venstresidens kandidat. Andre venstreorienterte politikere er plassert i ledelsen av Statsbanken og andre nøkkelinstitusjoner. Primakov som fortsatt er utenriksminister, har vist muskler overfor trykk fra USA og NATO på viktige områder. Nå er vesntresiden sterkere og kan blokkere imperialstiske fremstøt mer effektivt.
Den nye administrasjonens økonomiske program avviser den kapitalistiske økonomiske oppskriften som ville føre til at alle positive tiltak underordnes de ublue rentekravene på utenlandske lån. Den forplikter seg til en "New Deal" - som innebærer noen av virkemidlene fra sosialismens dager, f.eks. renasjonalisisering av visse foretak og banker.
Nei, sosialismen og Sovjetunionen er ikke gjenskapt ennå. Men det ligger i kortene som en faktisk mulighet kanskje i løpet av den neste ti årene.