© Arne Kvitrud, Lauritz Bergendalsgate 1a, 4021 Stavanger.
Dokumentet er laget i 28.02.1990, men lagt på internett 15.9.2002.
Dette lister opp dei stadnamna frå Gaupne
eg hadde tilgang på då eg skreiv heftet "Soga om Gaupne". Lista er
laga for å kunne søke opp dei forstavingar eller endingar på stadnamn som eg
hadde bruk for i arbeidet. Det er også
prøvd å gje eldste skriftlege kjelde for kvart stadnamn. Gardsnamna er i
regelen normalisert ut frå korleis dei vert skrive i dag. Eldre skrivemåtar på
gardsnamn vil ein finne i boka
"Norske Gaardnavne" av Oluf Rygh (1915). Utskiftingar og sal av eigedelar kan ha
endra kva gard namna høyrer til. Stadnamna frå utskiftinga i Gaupne i 1863 og
mange stadnamn frå Råum har eg skreve inn på eit økonomisk kartverk. Kopi kan
ein få frå Fylkesarkivet, Leikanger. Nokre av stadnamna har eg vist i kart i heftene
”Erikgarden på Råum ” og ”Luster i perioden 1700-1749”. Forkortingar og kjelder
er gitt til slutt.
Aarsdalsreinen RØ 1732 022
Elvedal+åkerkant
Aarstupladsen SA 1863 001
E Å T R 1698-1706,1708,1709
Elv+stue+plass
Aaspeflaten RØ 1732 022
Osp+flate
Akertun RØ
1930 031 Åker+tun
Alfsmostrand AM 1899 018
-
Alsmo + strand
Alfstein BO
1974 007 JA Alf + stein
Almanehaugen ØV 1863 001
Å 256,257
Felles + haug
Alminteigen SA 1863 001
Å 1507 Felles + teig
Alsmo AM G
Alf+mo
Alsteinteigen PR 1863 001
E 298 Alf+stein+teig
Andersbøen VI 1986 043
E U A-5
Andersdokken RÅ 1844 002
Anders+ ?
Andersgård BO 1906 003 Anders+gard
Andersgård BO 1886 027
H
Øyde+støl+krattskog
Andfindsjorden Rø 1696 025 Ås+mo
Andheim RØ
1930 031
? + heim
Anfindsjorden RØ 1703 004 Anfinn+jord
Annabakken LD 1986 042
U,Å D-3
Arneaaoterholmen RÅ 1786 002
Arne+?+jordplett
Arneageren RÅ 1898 002 Åker ryddet
av Arne
Arneageren SA 1863 001
Å 1309-1313
Åker ryddet av Arne
Asbjørnsnosi - 1973 016
- JA Asbjørn+nase
(fjell)
Aspagren SA
1863 001 E R
1534,1538,1539 Asp+åker
Audneåkeren RÅ 1985 002 Åker ryddet av Audun
Austerdalsfjellet - 1901 017
-
Austerdal=Jostedalen
Baardsgjerdet SA 1863 001
E Å 1414-1418 Inngjerdet området
Baggetun ØV
1351 019 -
Slektsnavn + tun
Bakageren ØV 1863 001
E R 288 Bak+åker
Bakkadn HA
1930 032 S
Bakkar
Bakkadn RÅ
1930 012 E Bakkar
Bakkateigen LD 1986 042
E C-3
Bakkeageren SA 1863 001
Å R 1685
Bakke+åker
Bakkemyren SA 1863 001
E Å R 1686,1687 Bakke+myr
Bakken RØ
1875 037 H
Øyde+støl+krattskog
Bakken TA
1863 001 E Å R
1145-1151,1153-1160 Bakke
Bakken RØ
1900 036 H
Øyde+støl+krattskog
Bakken RÅ
1800 002 H Bakke
Bakken KA
1906 003
Bakke
Bakkene BO
1863 001 E
274 Bakke
Bakkene
ØV 1863
001 E Å 260,272,273,275-284 Bakke
Bakkeplassen RÅ 1897 002
Bakke+plass
Bakketeigen ØV 1863 001
E 268-271
Bakke+teig
Baklid RÅ
1885 002
Bakke+li
Bekamoen PR
1863 001 E
584 Tjøre + mo
Bekken RÅ
002
Brønn
Belgen BE
1570 033 G Belg
Bergageren RÅ 1897 002
Berg+åker
Bergagren SA 1863 001
Å 1301-1304
Berg+åker
Berget -
1521 021 G
Berg
Berget RÅ
1664 004 H
Berg
Bergflaage RÅ 1897
002
Berg+flatt jordestykke
Bergseter - 1879 010 JA
Berg+seter
Bergskar - 1819 039
Øyde+støl+krattskog
Bergskor -
1770 023 S
Berg+skar
Bergsskor - 1879 010
JA Berg+skar
Berskar TA
1930 032 S
Berg+skar
Berstainuri Vi 1986 043
ur B-5
Bjergene
FL 1930
031
Berg
Bjerget SA
1863 001 E
1308 Berget
Bjerkageren ØV 1863 001
Å R 31-35 Bjørk+åker
Bjerkageren FL 1863 001
Å 38-39
Bjørk+åker
Bjorestenen ØV 1693 004 Bever + stein
Bjødnamyri LD 1986 042
U G-2
Bjørkali RÅ
1930 012 U
Bjørk+li
Bjørkaranen RÅ 1930 012
E
Bjørk+?
Bjørkebakken RÅ 1897 002
Bjørk+bakke
Bjørkegarden RÅ
002 Bjørk+gard
Bjørkehamar RÅ 1930 012
E
Bjørk+bergvegg
Bjørkehola RÅ
002 Bjørk + fordyping
Bjørkelund ØV 1930 031
Bjørk+lund
Bjørkeløsletta RÅ 1930 012
E
Bjørk+løe+slette
Bjørkeløslette Vi 1986 043
E S u B-4,5
Bjørnskor RØ 1974 007 JA
Bjørn + skar
Bjørnøy - 1973 016
- JA Bjørn+øy
Blokkeberg LD 1813 027
-
Øyde+støl+krattskog
Blokkeberg LD 1906 003
Steinblokk+berg
Blokkeberhaugen LD 1986 042
E,Å B-4
Blomlisletta VI 1986 043
E S A-4
Blomshaug RÅ 1974 013 JA
Blome+haug
Blomshaug RÅ 1879 002
Blome+haug
Bogabakkane SA 1974 014 JA
Bøy+bakke
Bogaren RÅ
1897 002
Bøyen
Bolleskori RÅ 1974 008 JA
Bolle+skar
Bollingberg BO 1522 G
Trestabel+berg
Bombao SA
1863 001 E Å
1457-1470 ?
Bombaoteigen SA 1863
001 E 1475 ?+teig
Bomben SA
1906 003
?
Bortager RÅ
1788 002 Langt borte+åker
Botnane -
1976 024 JA Botn
Botnareset - 1973 016
- JA Botn
Botnaveset - 1976 024 JA
Botn
Botten PR
1863 001 Å E
442-444 Botn
Botten FL
1863 001 Å R
439-441 Botn
Botten DR
1863 001 E Å R
436-438 Helning+åker
Botten ØV 1863
001 Å E R 445-454 Botn
Botten SV
1863 001 E Å
418-422,429-431 Botn
Botten LS
1863 001 E Å
427,428,432-435 Botn
Braatageren HA 1863 001
Å 248-250
Helning+bakke
Braatbakken SV 1863 001
E 245 Helning+bakke
Braatbakken DR 1863 001
E 346
Helning+bakke
Brandskaarrenen RÅ 1897 002 Brann+skar+åkerkant
Bratagerteigen RÅ 1897 002
Bratt+åker+teig
Bratten TA
1974 013 JA Bratt
Brattåkeren RÅ
002
Bratt+åker
Breakulen - 1976 024 JA
Brei+åker
Breievollen LD 1986 042
E C-3
Bremerholm RØ 1974 006 JA
Slektsnavn + holme
Brendehaugadn AM 1930 032
S Brann+haug
Brendehaugane - 1973 016
- JA Brann+haug
Brenned'n LD 1986 042
S E,F-3
Brestau
TA 1863
001 E 1133-1137 Bratt helning
Brimsdalen ØV 1863 001
E 293,294,297
?+dal
Brimsdalen ØV 1863 001
E 354,355
?+dal
Brimsdalen BO 1863 001
E 356,358
?+dal
Brimsdalen HA 1863 001
E 295-296 ?+dal
Brimsdalen TA 1863 001
E 289-292
?+dal
Brimsdalen PR 1863 001
E 359-361 ?+dal
Brimsdalsteigen BO 1863 001
E 353
?+dal+teig
Broageren HA 1863 001
Å 140,141
Bro+åker
Broagermyren BO 1863 001
E M 130
Myr ved Broåkeren
Broagerreinen HA 1863 001
E 139,169-173
Åkerkant ved bro
Broagerreinen BO 1863 001
E Å R 127-129,131
Åkerreine ved bro
Broki SA
1863 001 E
1724-1726 Bukse
Broki
RÅ 002
Bukse
Brovoll BO
1930 031
Bro+voll
Bruakeren DR 1930 031 Bro+åker
Bruavodl SA
1930 032 S
Bro+åker
Bruavollen SA 1974 013 JA Bro+voll
Bruevoll SA
1719 022 S
Bro+voll
Bruflate FL
1930 031
Bro+flate
Bruheim PR
1930 031
Bro+heim
Bruheim PR
1906 003
Bro+flate
Bruheim DR
1906 003
Bro+heim
Brunabrekkan RÅ 1930 012
E
Kilde + bakke
Brunen
ØV 1974
007 JA
Kilde
Brækageren ØV 1863 001
E 36 Bakke + åker
Brækkeageren FL 1863 001
E 43 Bakke + åker
Brækken ØV
1863 001 Å
1-6,37
. Bakke +
åker
Brækken PR
1863 001 Å
328 Bakke + åke
Brækken HA
1863 001 Å
247 Bakke + åker
Bræsten TA
1863 001 E
1163,1193 ?
Brødn FL
1664 004 H ?
Bubakkane LD 1986 042
U,S A-4
Buggestabburet RÅ 1902 002
Stabbur+Samuell Bugge
Buggestuen RÅ 1902 002
Stove+Samuell Bugge
Bugten SV 1863 001 Å R
751 Bukt
Bukeløveien RÅ 1897 002
?+løe+veg
Bullengbergshagen PR 1863 001
E 253-255
Bollingberg+hage
Bullingbergmyren BO 1863 001
E Å 132-134
Bollingberg+myr
Bullingbergstua DR 1863 001
E 336 Bollingberg+stove
Buselen RÅ
1902 002
Bod + ?
Buskredgrovi - 1973 016
- JA Bod+skred+elv
Buskrednaase VI 1901 017
-
Bod+skred+nase
Buskrednosi - 1976 024 JA
Bod+skred+nase
Bygdanina RØ 1973 016
- JA ?
Bøaløbrui VI 1986 043
bru B-5
Bøaløhøl'n VI 1986 043
Stein B-5
Bøen
VI 1930
031
Bustad g
Børsehola SA 1863 001
E 1396
Børse+hole
Båseberg
RÅ 1974
008 JA
?+berg
Båsen LD
1986 042 E
G-3
Båtevollsneset RØ 1974 006 JA
Båt+voll+nes
Christensageren SA 1863 001
Å 1306,1280,1307,1326-1328 Åker ryddet av Kristen
Dahlen Rø
1696 025
Ås+mo
Dalen SA 1875
037 H
Øyde+støl+krattskog
Dalen ØV
1809 039 H
Øyde+støl+krattskog
Dalen PR 1798
029 H
Dal
Dalerne SA
1875 037 H
Øyde+støl+krattskog
Damageren SV 1863 001
Å 207-210,214 ?+åker
Damagerengen SV 1863 001
E 211,212
?+åker+eng
Damen -
1799 026 H ?
Damen BO
1789 028 H ?
Dengagerækrene SA 1863 001
E 1553
?+åker+brakkjord
Djupedal RÅ
1849 002
Djup+dal
Djupedalen RÅ 1974 008 JA
Djup+dal
Djuragrovi - 1974 014 JA
Dyr+elv
Dofoeuden Rø 1696 025
Ås+mo
Dokken RØ 1825 027 H
Øyde+støl+krattskog
Drevdal DR
1340 G
Elvenamn+dal
Dueskard -
1973 016 -
JA Due+skår
Dueskare LD
1986 042 E
G-2
Dueskaret LD 1986 042
B G-2
Dueskårkård'n LD 1986 042
S H-1
Dumpen
BO 1863
001 E Å R 348,349,392-400,497-504 Dump
Dumpen DR
1863 001 E
505-507 Dump
Dversdal PR
1906 003 Dverg+dal
Dversdal PR
1930 031
Dverg+dal
Dversdal PR
1742 015 H Dverg+dal
Dversdal PR
1900 036 H
Øyde+støl+krattskog
Dversdal SA
1906 003 Dverg+dal
Dyrereina PR 1863 001
Å R 142,143
Dyr+åkerkant
Dåkki VI
1986 043 S M
B-6
Eggi RÅ
1930 012 U
Egg
Einehaugen SA 1930 032
S
Einer+åkerland
Einehaugen SA 1974 013 JA
Egg
Eingvoll ØV
1930 031
Einer+haug
Ekrene DR
1664 004 H Eng+voll
Ekrene -
1789 028 H
Einer+haug
Ekrene HA
1900 036 H
Øyde+støl+krattskog
Ekrene ØV
1906 003
Brakkjord
Ekrene BO
1906 003
Brakkjord
Ekrene
BO 1875
037 H
Øyde+støl+krattskog
Eldhusteigen LD 1986 042
E C-3
Endelåisa VI 1986 043
S B-4
Endreageren PR 1863 001 Å R 845 Åker ryddet
av Endre
Endreageren ØV 1863 001
Å R E 899-914
Åker ryddet av Endre
Endrehaug - 1973 016 - JA Endre+haug
Engene BE
1715 022 S Eng
flertall
Engerdalselvi - 1974 013 JA Eng+dal+elv
Enkedalen ÅB 1974 009 JA
Enke+dal
Erikgarden RÅ
002
Erik+gard
Fagerheim ØV 1930 031
Fager+heim
Fagerlund RØ 1906 003 Fager+lund
Fagerlund ØV 1930 031
Fager+lund
Faldsgroven RØ 1714 022
Fall+elv
Fallebakkelven RØ 1732 022
Fall+bakke+elv
Farligskaaren ÅB 1850 011
Farlig+skar
Farnæshaugageren SA 1863 001
Å T 1379,1380
Befordring+haug+åker
Farnæshaugen SA 1863 001
E Å 1378,1394-1399
Befordring+haug
Fatlebotnen - 1976 024 JA ?+botn
Finnebøl RØ
1677 004 S
Finn + bustad
Finnebølstøl Rø 1696 025 Ås+mo
Finsgrinden RÅ 1831 002
Finn+grind
Fjedlstølgar'n VI 1986 043
Stein F-5
Fjeldhamene RÅ 1885 002
Fjell+klippe
Fjeldstølsvei RÅ 1897 002
Fjell+støl+veg
Fjellstøl'n VI 1986 043