English: Beach appartment 7

Comprising: Two double bedrooms with sleeping couch for 2 in the lounge. Bathrooms on both floors (one with shower and one with bath tub), lounge and kitchenette, terrace on ground level, balcony on 1st floor, shared swimming pool and garden, sea view. The villa is comfortably furnished with satellite TV, air conditioner, kitchen utensils, cooking facilities, fridge, washing machine and is ideal for family holidays. The appartment has an excellent newly serviced beach within just 200 metres. See some pictures below.

Beinhaltet: Zwei Schlafzimmer mit je 2 Betten, eine weitere Schlafcouch für 2 Personen im Wohnzimmer, 2 Badezimmer (eins mit Dusche, das andre mit Badewanne), Wohnzimmer mit Küchenecke, eine Terasse vor dem Erdgeschoss, ein Balkon auf der 1. Etage, siedlungseigenes Schwimmbecken und Garten, Ausblick auf das Meer. Die Villa ist bequem eingerichtet mit Satellitenfernsehen, Klimaanlage, Küchenutensilien und Kochmöglichkeiten,

Comprising: Two double bedrooms with sleeping couch for 2 in the lounge. Bathrooms on both floors (one with shower and one with bath tub), lounge and kitchenette, terrace on ground level, balcony on 1st floor, shared swimming pool and garden, sea view. The villa is comfortably furnished with satellite TV, air conditioner, kitchen utensils, cooking facilities, fridge, washing machine and is ideal for family holidays. The appartment has an excellent newly serviced beach within just 200 metres. See some pictures below. Beinhaltet: Zwei Schlafzimmer mit je 2 Betten, eine weitere Schlafcouch für 2 Personen im Wohnzimmer, 2 Badezimmer (eins mit Dusche, das andre mit Badewanne), Wohnzimmer mit Küchenecke, eine Terasse vor dem Erdgeschoss, ein Balkon auf der 1. Etage, siedlungseigenes Schwimmbecken und Garten, Ausblick auf das Meer. Die Villa ist bequem eingerichtet mit Satellitenfernsehen, Klimaanlage, Küchenutensilien und Kochmöglichkeiten,
Kühlschrank und Waschmaschine, und die Wohnung ist ideal für Familienferien. Die Wohnung ist einen kurzen Spaziergang von dem Stadtzentrum entfernt, und es gibt einen neuen, bedienten Strand nur etwa 200 m entfernt. Unten sehen Sie einige Bilder von der Wohnung. Innhold: To dobbelte soverom, sovesofa for 2 personer i stuen, 2 badeværelser (ett med dusj og ett med badekar), stue og kjøkkenavdeling. 1. etasje har terrasse og 2. etasje har balkong. Felles svømmebasseng og hage, utsikt mot sjøen. Leiligheten er bekvemt innnredet med sattelitt-TV, klimaanlegg, kjøkkenutstyr og kokemuligheter, kjøleskap og vaskemaskin. Leiligheten er ideell for familieferie. Den ligger en kort spasertur fra bysentrum, og bare ca 200 meter nedenfor er det en ny, betjent badestrand. Se bildene nedenfor.