|
Slakter Hålands hus, som brant i høst,
blir nå revet. Odd Hansen as, som skal bygge et nytt 1 etasje høyere
bygg i samme utforming på tomten, kommer til å pynte tregjerdet
som stikker ut i Haraldsgaten med motiver fra Haugesunds historie.
Så ikke fortvil - får de det som de vil, vil dette bli et malerisk
innslag i gågaten.Det nye huset skal stå klart tidlig på
høsten.
Butcher Hålands house in Haraldsgaten was
destroyed by a fire in october 98, and the owner has decided to build a
new, similar, but 1 floor higher house. This week they started removing
the old house, a house with with a long history in Haugesund.
Slakter Hålands hus
rundt århundreskiftet
The same house 80-90 years ago
|
| En tilhenger med aluminiumsprofiler løsnet og
ble kastet opp i fronten på en motgående varebil i Spannabrekkå
i 15.30-tiden. Varebilen fikk omfattende skader i fronten og langs siden,
men de gikk bra med den kvinnelige bilføreren. Trafikken korket
seg en stund, men veien ble raskt ryddet.
Car accident in Spannabrekkå this afternoon.
Samme situasjon, men motsatt
perspektiv
Same accident, but opposite view direction (towards
Haugesund)
|
|
Vær
weather
Light rain in the morning, later on we have had
a fine day.
Temp. at 5.50PM: 9.0C
Mail us, please!
We like to hear from you
|
|
Who are you - where are you ?
Mail us, please!
We like to hear from you
Ikke glem
gjesteboken
Dont forget
the guest book
To all of you following this site, we like to
know who you are, and what kind of connection you have with Haugalandet.
Dont be afraid , we are known to be friendly people!
|
|
Bygdelag
Do you have a local society connected to Haugalandet,
Ryfylke or Sunnhordland ( or Norway ) in your town / country? Send us some
words about it, with name, place, number of members and some words about
or a link to its homepage, and we will present information here on this
site.
Send en mail om foreninger
mail us about norwegian societies
OBS: Gjelder ikke lokale firma!
Vi vil om kort tid tilby annonseplass for firma
som vil
profilere seg ut fra disse sidene
Annonseforespørsel
|
|
Use your
"Back"-button
to return to the start page
|
|
|