Haugesund Today 
with fresh pictures and mixed norwegian-english information from Haugalandet in Rogaland on the entrance to the fjords of Norway 

Nye linker!!
Flere følger !! 

Norwegian 
Web dictionary 

Om HT 
About this site
 
Tidligere utgaver 
Former issues of HT
 
Gjestebok 
HT Guest book
 
Haugesund Time 
just now! 
 
Kunstauksjonen 
Tellnes Art auction 
 
Ruteinfo 
HT Time tables 

Haugalandet 
Norway:

Stortinget:
 
Skjermsparer
Screen saver
med bilder fra 
Haugesund

Nyheter/News


Internett søk 
search
Diverse
 
No. 381
 Saturday,  april 3.  1999 ( Påskeaften )
 Påskestemning i byen
city easter 
Vår Frelsers kirke i dag kl. 17.30. Klokkene ringer for å minne om påskens egentlige budskap.  I Smedasundet glir en og annen snekke forbi, og utenfor noen av pub'ene har de åpnet uteservering 

Our Saviours church this afternnoon at 5.30PM: The bells are continuously chiming to remind us of the easter message. In Smedasundet some small boats are slowly passing, and some of the pubs have reopened outdoor service. 

 
I Grytå spilte endel ungdomer basket
 In Grytå behind Breidablik some youngsters played basketball
   
Haugesundske hus (fra Risøy)
Houses in Haugesund
 
 
Troll har reist seg 
 
På Umoe jobbes det kontinuerlig med å sikre at Troll-plattformen blir klar til fristen i august. Det er langt frem, men i dag fremsto plattformen  for første gang i hevet tilstand (17.15) 

Umoe Oil & Gas work continuously to finish the Troll-plattform according to the schedule in august. Today it was for the first time seen in raised position, after last weeks connecting between the deck and platform( 5.15PM ) 

 
 
Vær 
 weather 
Another superb day, light northern wind
Temp. at 18.31PM:  16.9C
 
 
 
 
Kjersti's collection of
Haugesund Today 
pictures
Så dere Tellnes på TV-Haugalands frokost-TV?
Gi bud !!
Kunstauksjonen foregår her.   
 
 
 
 
 
Utenbys eller utenlandske lag og foreninger med spesiell tilknytning til Haugalandet?
Vi har hørt om Haugalandslosjer, Karmøylag osv. Send oss informasjon om hvor der finnes slike foreninger, og oppgi navn, sted og land, antall medlemmer, adresse / email og gjerne noen ord ( evt. bilde aller en link til hjemmeside ), og vi vil lage en liten presentasjon / oversikt.
 
Bygdelag
Do you have a local society connected to Haugalandet, Ryfylke or Sunnhordland  in your town / country? Send us some words about it, with name, place, number of members and some words about or a link to its homepage, and we will present information here on this site.
 
Send en mail om foreninger
mail us about norwegian societies
 
OBS: Gjelder ikke lokale firma!
Vi vil om kort tid  tilby annonseplass for firma som vil
profilere seg ut fra disse sidene
Annonseforespørsel
 
 
 
 
Who are you - where are you ?
Mail us, please!
We like to hear from you
 
Ikke glem  
gjesteboken 
 
Dont forget  
the guest book 
To all of you following this site, we like to know who you are, and what kind of connection you have with Haugalandet. Dont be afraid , we are known to be friendly people!
 
 
 
Flere bilder 
hundrevis! 
More pictures
Tellnes-auksjonen 
for info om høyeste bud
Se Auksjonssiden 
Værmelding 
weather 
Forecast
Skriv i  
gjesteboken 
Guest book
 
 
 
 
 
 
Use your  
"Back"-button  
to return to the start page 
 
 
 
 (c) Eirik Hustvedt 
Sidene utgis på privat initativ, og har som målsetning å gi ferske inntrykk fra Haugesund og distriktene. Bildene er tatt digitalt samme dag som de blir publisert Oppdatering skjer normalt på ettermiddag eller kveld, norsk tid.  Ingen garanti for daglige oppdateringer.